The Lang Lang guardian