02532cam a2200457 a 4500001000800000005001700008008004100025019001200066035002100078035001200099040002500111042000900136043001200145082001500157100003700172240008100209245020500290246004000495246002200535260004200557300003200599500026200631500022700893500003001120500004801150500006801198500016001266510003901426600003701465610002101502650005101523650005401574650005101628651006101679651006301740651006501803700004801868700005601916700003801972700006402010153638220180829061622.0870401s1772 fr 00000 fre d1 a7225544 9(AuCNLDY)1391488 a1536382 aANLbengdNSL:DdANL aanuc apo-----0 a910.412231 aMatra, James Mario,d1748?-1806.10aJournal of a voyage round the world in His Majesty's Ship Endeavour.lFrench10aSupplément au voyage de M. de Bougainville, ou, Journal d'un voyage autour du monde, fait par MM. Banks & Solander, Anglois, en 1768, 1769, 1770, 1771 /ctraduit de l'anglois, par M. de Freville ...30aJournal d'un voyage autour du monde38aVoyage de Solande aParis :bChez Saillant & Nyon,c1772. axvi, 362 p. ;c21 cm. (8vo) aTranslation of Journal of a voyage round the world in His Majesty's Ship Endeavour. Authorship has been variously attributed to Banks, Solander and others. Alan Frost's 'The precarious life of James Mario Matra' (Carlton, Vic., 1995) attributes it to Matra. aFirst French translation of the earliest (and unauthorised) account of James Cook’s first voyage, published in English as A journal of a voyage round the world (1771), preceding Hawkesworth official account by two years. aSignatures: a⁸ A⁸Z⁸ a"Lettre de M. de Commerson...": p. 253-286. a"Vocabulaire abrege de la langue de l'ile Otahiti": p. 241-250. a"Lettre de M. Le B. de G.... au sujet de la possibilite d'un passage de la mer du Nord... dans la mer du Sud... par les mers septentrionales.": p. 287-362.4 aBeddie, M.K. Cook (2nd ed.),c697.10aCook, James,d1728-1779xTravel.20aEndeavour (Ship) 0aNatural historyzOceaniavEarly works to 1800. 0aTahitian languagexGlossaries, vocabularies, etc. 0aVoyages around the worldvEarly works to 1800. 0aOceaniaxDiscovery and explorationvEarly works to 1800. 0aAustraliaxDiscovery and explorationvEarly works to 1800. 0aNew ZealandxDiscovery and explorationvEarly works to 1800.1 aLa condamine, Charles Marie de,d1701-1774.1 aBougainville, Louis Antoine,cde comte,d1729-1811.1 aCommerson, Philibert,d1727-1773.1 aFréville, A. F. J.q(Anne François Joachim),d1749-1832