National Library of Australia

You must be logged in to Tag Records
Galtjindinjamea - pepa : Aranda-Wolambarinjaka / nana intalelamala C. Strehlow, Galtjindanindanala
Bib ID 1945523
Format BookBook, OnlineOnline [text, volume]
Online Versions
Access Conditions This item contains words and descriptions that may be considered offensive or distressing. 
Description Tanunda : G. Auricht, 1904 
263 pages ; 21 cm. 
Summary

Written in Arrernte; includes Bible stories, Scriptural quotations, hymns, prayers and the order of the Divine service in connection with the Lutheran Mission for use by the Aboriginal congregations of the Finke (from a short article from The Register, May 21/04 which is included as a loose piece with this book)

Notes

Stories from the Bible, hymns, prayers, catechism and order of service, selected and translated into Aranda by C. Strehlow.

National Library of Australia's N 499.42 STR copy has details or a previous owner erased; inscribed in ink inside the front cover ' Hermannsburg' with some marginal notes and corrections throughout.

Also available online https://nla.gov.au/nla.obj-1121677583

Text in Arrernte.

Subjects Arrernte language C8.  |  Bible stories, Arrernte.  |  Hymns, Arrernte.  |  Religions - Christianity - Bible translations.  |  Music - Church music - Hymns, Choruses and Carols.  |  Aranda language.
Other authors/contributors Strehlow, C. (Carl), 1871-1922, translator

In the Library

Request this item to view in the Library's reading rooms using your library card. To learn more about how to request items watch this short online video Help Video.

Details Collect From
N 499.42 STR
Copy: N
Main Reading Room
FERG/1634
Copy: Ferguson collection
Special Collections Reading Room

Order a copy

- Copyright or permission restrictions may apply. We will contact you if necessary.

Help Video To learn more about Copies Direct watch this short online video Help Video.
close Can I borrow items from the Library?

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

You can view this on the NLA website.

close What can I get online?

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

You can view this on the NLA website.

close Can I get copies of items from the Library?

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

You can view this on the NLA website.

Aboriginal and Torres Strait Islander Flags
Aboriginal, Torres Strait Islander and other First Nations people are advised that this catalogue contains names, recordings and images of deceased people and other content that may be culturally sensitive. Please also be aware that you may see certain words or descriptions in this catalogue which reflect the author’s attitude or that of the period in which the item was created and may now be considered offensive.