National Library of Australia

 Summer Opening Hours:

Our opening hours will be changing between Tuesday 24 December 2019 and Wednesday 1 January 2020.

All reading rooms will be closed from Christmas Day, reopening on 2 January. But you’ll still be able to visit our Exhibition Galleries, our children’s holiday space, WordPlay, and Bookshop from 9am-5pm (except on Christmas Day).Bookplate café will also be open during this period, but with varied hours.

Be sure to check our Summer Opening Hours before you visit: https://www.nla.gov.au/visit-us/opening-hours

<< Previous record  /  Next record >>
Record 12 of 21
You must be logged in to Tag Records
Yirrwartbart : Yiwarruj burdan Minjilang / angbunman Joy Williams Malwagag = Yirrwartbart : a story from Minjilang / told by Joy Williams Malwagag
Bib ID 3454954
Format BookBook
Author
Malwagag, Joy Williams, 1946-
 
Description Batchelor, N.T. : Batchelor Press, 2005 
31 p. : ill., map, ports. ; 21 x 21 cm. + 1 CD-ROM. 
ISBN 1741310342
Technical Details

System requirements for accompanying disc : not available. 

Notes

Accompanying disc in pocket inside back cover.

"Custodian's statement : this book and accompanying CD contain images and voices of Iwaidja speakers from Minjilang in the Northern Territory of Australia"--p. [2].

In Iwaidja and English.

Selected for preservation.

Subjects Aboriginal Australians -- Northern Territory -- Minjilang -- Marriage customs and rites.  |  Iwaidja language -- Texts.  |  Language - Vocabulary - Word lists.  |  Amurdak / Umorrdak / Amarak people (N47) (NT SC53-13)  |  Education - Language - Indigenous languages - Readers and primers.  |  Social organisation - Kinship - Marriage.  |  Language - Linguistics - Phonology - Pronunciation.  |  Stories and motifs - Snakes.  |  Gender relations - Betrothal.  |  Iwaidja / Yiwayja / Yiwadya language (N39) (NT SC53-13)  |  Language - Texts and translations - Aboriginal to non-Aboriginal language.  |  Minjilang (Croker Island West Arnhem Land NT SC53-13)

Online

    In the Library

    Request this item to view in the Library's reading rooms using your library card. To learn more about how to request items watch this short online video Help Video.

    Details Collect From
    Nmt 6396
    Copy: N pbk + CD
    Main Reading Room
    Nmt 6396
    Copy: N2 pbk + CD
    Main Reading Room

    Order a copy

    - Copyright or permission restrictions may apply. We will contact you if necessary.

    Help Video To learn more about Copies Direct watch this short online video Help Video.
    close Can I borrow items from the Library?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    close What can I get online?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    close Can I get copies of items from the Library?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    Aboriginal and Torres Strait Islander Flags
    Aboriginal, Torres Strait Islander and other First Nations people are advised that this catalogue contains names, recordings and images of deceased people and other content that may be culturally sensitive. Please also be aware that you may see certain words or descriptions in this catalogue which reflect the author’s attitude or that of the period in which the item was created and may now be considered offensive.