Notes |
Title from container.
Container also contains 2 iron-on fabric transfers, 30 Pitjantjatjara/English language fridge magnets and a Ngapartji Ngapartji booch.
Urintja : things that move consists of the documentary 'Nothring rhymes with Ngarpartji' by Trevor Jamieson (56 mins 30 secs., 2010), project overview, 'Ngapartji Ngapartji' (4 mins., 2007), language lessons: 'Counting by somersaults (3 mins., 2006), Paluru, pula (pronouns) (2 mins., 2005), Kulni (verbs) (8 mins., 2007), Kata alipiri muti tjina (head, shoulders, knees and toes) (1 min., 2007) and Anangu (body parts) (3 mins., 2005), music video clips: Ngura Piltingka, 'Dry country (3 mins., 2007), Kungka Kutju Anu, 'One girl gone' (4 mins., 2009) and Ngura Wiru Ilkaringka, 'Beautiful place in the sky' (4 mins., 2007), short stories: Kungka Kutju Tjituru Tjituru Ananyi, 'Alone, she goes sadly (6 mins. 30 secs., 2007), Taunukutu, 'Off to town' (2 mins., 2006) and Wati Kutju, 'One man' (4 mins. 30 secs., 2007).
Inma music: 1. Ngayunya Wantiriyalku / I shall be released, 2. Urungka jarpara-tjarpara, 3. Kata Alipiri, Muti, Tina / Head, shoulders, knees and toes, 4. Ngayuju Walytja, 5. Kungka Kutju Anu, 6. Tjitji Kulunypa, 7. Wati Ngana, 8. Ngurakutu Ara, 9. Wantiriyala, 10. Bob Marley's reggae, 11. Kungka Wanti Watjilpa, 12. Ngura Piltingka, 13. Tjiti Kulunpa, 14. Wanalku / I will follow Jesus, 15. Kinara Kura Pakani / Bad moon rising (live in the creekbed), 16. Tjituru-tjituru / Sorrow, 17. Ngayunya Wantiriyalku / I shall be released.
Related website, viewed 14-Jul-10: http://www.ngapartji.org/
In Pitjantjatjara and English.
|