A Written Style for Oral Communicators? [microform] / Christine A. Kilham
- Bib ID:
- 5498303
- Format:
- Book and Microform
- Author:
- Kilham, Christine A
- Description:
-
- [Washington, D.C.] : Distributed by ERIC Clearinghouse, 1987
- 18 p.
- Summary:
-
While there has been much interest in the differences between oral and written language styles, studies have focused on the relative use of certain features. Little attention has been paid to the cultural value given to language style in languages with a literary tradition versus value given to style in those with a non-literary traditions. All translators, whether native speakers or not, must gear their translations to the specific audience of the passage, not by *Expressive Language; Language Skills; audience. Twenty-four references are listed. (MSE)
- Notes:
-
- ERIC Note: Paper presented at the Annual Meeting of the International Association of Applied Linguistics (8th, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia, August 16-21, 1987).
- Notes on Translation, n123 p36-52.
- May also be available online. Address as at 14/8/18: https://eric.ed.gov/
- Reproduction:
- Microfiche. [Washington D.C.]: ERIC Clearinghouse microfiches : positive.
- Subject:
- Available From:
- ERIC
- Copyright:
-
In Copyright
You may copy under some circumstances, for example you may copy a portion for research or study. Order a copy through Copies Direct to the extent allowed under fair dealing. Contact us for further information about copying.
Copyright status was determined using the following information:
- Material type:
- Literary Dramatic Musical
- Published status:
- Published
- Publication date:
- 1987
Copyright status may not be correct if data in the record is incomplete or inaccurate. Other access conditions may also apply. For more information please see: Copyright in library collections.
Request this item
Request this item to view in the Library’s reading room.