Can this continue? [electronic resource] : A question, addressed to those whom it may concern : accompanied by an engraving