National Library of Australia

You must be logged in to Tag Records
Nganyja wanbiny? / written by Yawuru LOTE Team, Cable Beach Primary School 2003-2007, language specialist, Doris Edgar with Merrilee Lands and Dalisa Pigram ; illustrated by Martha Lee
Bib ID 6193713
Format BookBook [text, still image, volume, audio disc]
Author
Edgar, Doris, author
 
Description Broome, WA : Mabu Yawuru Ngan-ga the language resource centre at Nyamba Buru Yawuru, 2011 
18 unnumbered pages : illustrations are in colour ; 21 x 30 cm. + 1 audio disc (12 cm) 
Technical Details

audio file : CD audio 

Summary

Children's song in Yaruwu language sung to the tune of "Three jellyfish sitting on a rock"--

Notes

Children's song, sung to the tune of "Three jellyfish sitting on a rock"--Page [17]

Text in Yawuru language, with parallel Yawuru and English text at end.

Subjects Yawuru language -- Readers.  |  Yawuru language -- Songs and music  |  Yawuru language -- Juvenile poetry.  |  Jellyfishes -- Songs and music.  |  Jellyfishes -- Juvenile poetry.  |  Children's songs -- Australia.  |  Language - Translation.  |  Education - Language - Indigenous languages - Readers and primers.  |  Literature and stories - Fiction.  |  Yawuru language (K1) (WA SE 51-10)  |  Wupipi / Broome (WA West Kimberley SE51-06)
Other authors/contributors Lands, Merrilee, author  |  Pigram-Ross, Dalisa, author  |  Lee, Martha, illustrator
Available From Nyamba Buru Yawuru, PO Box 3565 Broome W.A. 6725 

Online

    In the Library

    Request this item to view in the Library's reading rooms using your library card. To learn more about how to request items watch this short online video Help Video.

    Details Collect From
    Nmt 2013-59
    Copy: N pbk
    Main Reading Room
    Nmt 2013-60
    Copy: NL pbk + CD
    Main Reading Room
    Digital preservation master Item not for use -

    Order a copy

    - Copyright or permission restrictions may apply. We will contact you if necessary.

    Help Video To learn more about Copies Direct watch this short online video Help Video.
    close Can I borrow items from the Library?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    close What can I get online?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    close Can I get copies of items from the Library?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    Aboriginal and Torres Strait Islander Flags
    Aboriginal, Torres Strait Islander and other First Nations people are advised that this catalogue contains names, recordings and images of deceased people and other content that may be culturally sensitive. Please also be aware that you may see certain words or descriptions in this catalogue which reflect the author’s attitude or that of the period in which the item was created and may now be considered offensive.