National Library of Australia

<< Previous record  /  Next record >>
Record 12 of 13
You must be logged in to Tag Records
Ngawa-yuwuni Jesus yimulungurrumi kapi Bethlehem = Our older brother Jesus was born in Bethlehem
Bib ID 7092560
Format BookBook [text, still image, volume]
Description Palmerston, NT : Wycliffe Bible Translators Australia in co-operation with The Australian Society for Indigenous Languages (AuSIL), [2014] 
©2014 
iv, 24 pages : colour illustrations, colour maps ; 30 cm 
Notes

Revised from the original version published 1998"--Verso title page.

"In the Modern Tiwi language, spoken by approximately 2500 people who live on Bathurst and Melville Islands, about 80 km north of Darwin, Northern Territory, Australia"--Verso title page".

"This book consists of relevant portions from the larger volume Ngirramini ngini ngawa-yuwuni (The story about our older brother) published in 2000"--Page iii.

Parallel text in Tiwi and English.

Subjects Jesus Christ -- Nativity.  |  Bible stories, Tiwi.  |  Tiwi language (Melville and Bathurst Islands) -- Readers.  |  Tiwi language (Melville and Bathurst Islands) -- Texts.  |  Australian
Other authors/contributors Wycliffe Bible Translators  |  Australian Society for Indigenous Languages

Online

    In the Library

    Request this item to view in the Library's reading rooms using your library card. To learn more about how to request items watch this short online video Help Video.

    Details Collect From
    Npf 2016-843
    Copy: N pbk
    Main Reading Room

    Order a copy

    - Copyright or permission restrictions may apply. We will contact you if necessary.

    Help Video To learn more about Copies Direct watch this short online video Help Video.
    close Can I borrow items from the Library?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    close What can I get online?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    close Can I get copies of items from the Library?

    You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video embedded.

    You can view this on the NLA website.

    Aboriginal and Torres Strait Islander Flags
    Aboriginal, Torres Strait Islander and other First Nations people are advised that this catalogue contains names, recordings and images of deceased people and other content that may be culturally sensitive. Please also be aware that you may see certain words or descriptions in this catalogue which reflect the author’s attitude or that of the period in which the item was created and may now be considered offensive.