National Library of Australia

The National Library building is closed temporarily until further notice, in line with ACT Government COVID-19 health restrictions.
Find out more

Showing 1 - 9 of 9 Results for subject:"English language -- Translating into Japanese."
Sort by:
 
 
Honʾyaku o kangaeru : Nihongo no sekai, Eigo no sekai / Nakano Michio cho
翻訳を考える : 日本語の世界.英語の世界 / 中野道雄著
by Nakano, Michio, 1936-
中野道雄, 1936-
Tōkyō : Sanseidō, 1994
東京 : 三省堂, 1994
 
 
Nihongo to Eigo : honʼyaku no tame ni / Isshiki Masako cho
日本語と英語 : 翻訳のために / 一色マサ子著
by Isshiki, Masako, 1908-
一色マサ子, 1908-
Tōkyō : Aratake Shuppan, Shōwa 52 [1977]
東京 : 荒竹出版, 昭和52 [1977]
 
 
Nihongo o migaku honʾyakujutsu : honʾyaku jōtatsu no 48-shō / Takahashi Yasukuni
日本語をみがく翻訳術 : 翻訳上達の 48章 / 高橋泰邦
by Takahashi, Yasukuni, 1925-
高橋泰邦, 1925-
Tōkyō : Baberu Puresu, 1994
東京 : バベル・プレス, 1994
 
 
Eibun kaishakuhō : yakuchū no bu = Notes on the choice selection
英文解釈法 : 訳註之部 = Notes on the choice selection
[Tōkyō : s.n., 19--?]
[東京 : s.n., 19--?]
 
 
Jissen Eigo supīchi tsūyaku : shikiji aisatsu kara bijinesu bamen made = Textbook for interpreting formal speech / Pinkāton Yōko, Shinoda Akiko cho
実践英語スピーチ通訳 : 式辞あいさつからビジネス場面まで = Textbook for interpreting formal speech / ピンカートン曄子, 篠田顕子著
by Pinkerton, Yoko
Tōkyō : Taishūkan Shoten, 2005 , ©2005
東京 : 大修館書店, 2005
BookBook [text, spoken word, volume, audio disc]
 
Aboriginal and Torres Strait Islander Flags
Aboriginal, Torres Strait Islander and other First Nations people are advised that this catalogue contains names, recordings and images of deceased people and other content that may be culturally sensitive. Please also be aware that you may see certain words or descriptions in this catalogue which reflect the author’s attitude or that of the period in which the item was created and may now be considered offensive.