Zilly und Zingaro : festival der zauberinnen / Korky Paul, Valerie Thomas ; Übersetzung aus dem Englischen von Ulli und Herbert Günther

"Das Festival der Zauberinnen ist ein farbenprächtiges Spektakel für Zilly und Zingaro: Limonade und Erdbeershake sprudeln aus dem Springbrunnen und alle Katzen sind knallbunt! Zurück zuhause, ist Zilly schnell langweilig -- sie muss ihre zaubernden Freundinnen wiedersehen. Sie schwingt sich mit Kater Zingaro auf den Zauberbesen und findet sich schon bald in den einzigartigen Wohnorten ihrer Freundinnen -- von Esmeraldas Baum-Dorf über Anastasias Berggipfel-Hütte bis hin zu Amaras Leuchtturm." --.

"Winnie and Wilbur are on their annual visit to the Worldwide Witches' Festival, meeting witches (and their cats) from all over the globe! They have a wonderful time partying, dancing and learning new spells. When the festival is over, Winnie and Wilbur hop on their broomstick and zoom off on a magical mystery tour to visit their new friends in a tropical treehouse, a castle by the sea and a house on top of a mountain! When they arrive back home, it's much tooquiet -- but then there's a knock at the door ... A jubilant and joyful story celebrating diversity and friendship, as Winnie and Wilbur discover how magical it is to make new friends and be part of a global community of witches...." --.