The Myth of Adam and the endurance of Christianity in the West : A matter of interpretation