Helicobacter pylori : guidelines for healthcare providers