The monk and the miller's wife [electronic resource] : A comical tale