Marine diesel engine emission standards [electronic resource] : scope of application