Beginning aymara (a course for English speakers) [microform] / Paul Wexler, Ed
- Bib ID:
- 5191743
- Format:
- Book and Microform
- Author:
- Peace Corps, Washington, DC
- Online Version:
- https://eric.ed.gov/?id=ED019630
Broken link? let us search Trove , the Wayback Machine , or Google for you.
- Description:
-
- [Washington, D.C.] : Distributed by ERIC Clearinghouse, 1967
- 510 p.
- Summary:
-
The editor describes this book as "a preliminary description of the rudiments of aymara grammar" rather than a definitive grammar and text book. The material for this book was taken from the speech of educated urban speakers bilingual in Spanish and the author points out that much further field work with rural monolingual speakers should be done in order to develop a complete description of aymara "according to modern structural principles of linguistic research." the text consists of a foreword in English and Spanish, 40 lessons, and an appended aymara-English glossary. Most lessons are made up of (1) vocabulary (in aymara, Spanish, and English), (2) grammatical analysis, (3) substitution drills, (4) completion drills, (5) question and answer drills, and (6) one or more dialogs. The dialogs utilize in a natural framework the vocabulary introduced in the lesson and they present useful conversational phrases. All aymara material is written in the standard orthography used in literacy campaigns. Intonation contours have not been indicated because the lessons have been recorded on tape. For further information on these materials, the author's address is--department of linguistics, University of Washington, Seattle, Washington 98105. (jd)
- Notes:
- May also be available online. Address as at 14/8/18: https://eric.ed.gov/
- Reproduction:
- Microfiche. [Washington D.C.]: ERIC Clearinghouse microfiches : positive.
- Subject:
- Other authors/contributors:
- Available From:
- ERIC
- Copyright:
-
In Copyright
You may copy under some circumstances, for example you may copy a portion for research or study. Order a copy through Copies Direct to the extent allowed under fair dealing. Contact us for further information about copying.
Copyright status was determined using the following information:
- Material type:
- Literary Dramatic Musical
- Published status:
- Published
- Publication date:
- 1967
Copyright status may not be correct if data in the record is incomplete or inaccurate. Other access conditions may also apply. For more information please see: Copyright in library collections.
Request this item
Request this item to view in the Library’s reading room.