Literary agents in the transatlantic book trade : American fiction, French rights, and the Hoffman Agency / - Cottenet, Cécile,