Overpopulation : illusion and reality