Reading cultural representations of the double diaspora : Britain, East Africa, Gujarat / Maya Parmar