[The regiment of life.] [electronic resource]